Hi there, am able to use European characters on Booksmart, so am a bit surprised you can't. I import my .doc files from Word and it's fine. However with Bookwright I have had problems as it would' recognise my accents. So the trick i found was to get the book done with Booksmart, and then import it in Bookwright and then I had all the accents.
Hope this helps.