Vous voulez utiliser une seule image sur deux pages ? Voici quelques conseils pour obtenir un bon rendu.
NOTE : Ces informations concernent nos livres avec reliures à dos collé et non notre option Layflat.
Les livres Layflat utilisent une seule feuille pour chaque double page, il n’y a donc aucune marge intérieure ni possibilité d’avoir deux pages en décalage, seule apparaît une ligne légèrement marquée au milieu de la double page.
Attention aux marges intérieures
Tout élément placé dans la zone entre les deux pages, aussi appelée les marges intérieures, pourrait ne pas apparaître et être absorbé par la reliure du livre. La quantité perdue dépendra du nombre de pages, de l’endroit où les pages se trouvent dans le livre, de l’épaisseur du papier et des légères variations qui se produisent au moment de l’impression, de la découpe et de la reliure du livre.
Vous ne pouvez donc pas préparer parfaitement votre double page pour compenser une possible perte dans les marges intérieures. Par conséquent, il est essentiel de ne pas avoir de contenu important dans les marges intérieures.
Pour cela :
• Toute ligne droite et texte figurant dans les marges intérieures pourra apparaître en décalage dans la version imprimée du livre
• Ne placez pas de contenu important dans les marges intérieures
Évitez de mettre un visage, un corps ou tout contenu important dans les marges intérieures. Il pourrait être rogné ou sembler inégal une fois le livre imprimé et relié.
Voici un exemple d’une mauvaise mise en page. Le chien à gauche se trouve dans les marges intérieures du livre, juste à l’endroit où les deux parties du visage se rencontrent. Le visage pourrait ne pas être aligné ou apparaître resserré une fois le livre rogné et relié.
Voici un exemple d’une mise en page mieux réussie. La taille de la photo a été réduite, en déplaçant les chiens à droite de la double page et en dehors des marges intérieures.
Lignes horizontales sur une double page
Les lignes diagonales ou horizontales s’étendant sur une double page, comme dans l’exemple ci-dessous, peuvent donner des résultats inattendus dans votre livre imprimé. Si une partie des lignes disparaît, ou si certaines modifications sont opérées lors de l’impression, les deux moitiés de l’image pourront être décalées.
Ne placez pas de texte dans les marges intérieures
Le texte figurant dans la marge intérieure du livre imprimé peut être décalé ou partiellement perdu.
Comment créer une double page avec nos outils de création de livre
Pour placer du contenu dans les marges intérieures, vous devrez créer une double page. Suivez les liens ci-dessous renvoyant à un guide qui décrit le processus étape par étape pour apprendre à créer des doubles pages dans chacun de nos outils de création de livres.
• Créer une double page dans BookWright
• Créer une double page dans BookSmart