Cet article explique à quoi devrait ressembler un PDF bien conçu lorsque l’importateur de PDF de Blurb est utilisé.
Deux des fichiers PDF servant d’exemple dans cet article sont joints ci-dessous pour que vous puissiez les télécharger et les relire.
Note : si vous utilisez Adobe InDesign, nous vous recommandons vivement d’utiliser notre plug-in gratuit pour InDesign, plutôt que de créer et d’importer manuellement vos fichiers PDF.
Lorsque vous créez votre document PDF
- Créez un fichier PDF avec le logiciel de votre choix, en suivant les caractéristiques relatives aux formats de livre
- N’ajoutez aucune marque ou barre de couleurs dans vos fichiers PDF. Nous le ferons nous-mêmes si besoin est plus tard
- Ne configurez pas votre PDF en signature ou en double page
Lors de la relecture de votre PDF
Configurez les préférences suivantes dans Adobe Reader ou Acrobat :
- Affichage > Affichage de page : sélectionner Deux pages et Afficher la page de couverture en mode Deux pages
- Édition > Préférences > Affichage > Rendu : désélectionner Utiliser les polices locales
- Édition > Préférences > Affichage > dans le menu déroulant à côté de Utiliser l’aperçu de la surimpression choisissez Toujours
Exemple 1 : livre (couvertures et pages séparées)
Exemple 2 : livre (fichier PDF unique)
Exemple 3 : Magazine (couvertures et pages séparées)
Exemple #4 : magazine (fichier PDF unique)
Exemple 1 : livre (couvertures et pages séparées)
Cet exemple part du principe que vous importez votre livre sous deux fichiers distincts : un avec les couvertures et un autre avec les pages. Notez les observations suivantes :
- La zone en gris foncé que vous voyez sur la capture d’écran ci-dessous est l’arrière-plan de l’écran et ne fait pas partie du livre
- La première et quatrième de couverture apparaissent sur une seule page
- La première page du livre apparaît automatiquement à droite
- La deuxième page est à gauche
- La troisième page est à droite
- La quatrième page est à gauche, etc.
- Les pages 2, 3 (ainsi que 4, 5, 6 et 7, etc.) sont des photos en double-page ou en regard l’une de l’autre
- La dernière page du livre sera une page paire qui se trouvera à gauche
Couverture du livre sur PDF
Pages du livre sur PDF
Exemple #2 : livre (fichier PDF unique)
Cet exemple part du principe que vous importez un fichier PDF unique contenant des couvertures et des pages.
- Pour importer un fichier PDF unique, vous devriez vous assurer que votre fichier ait le paramètre Afficher la page de couverture en mode Deux pages désactivé
Un fichier PDF unique correctement conçu devrait ressembler à l’exemple suivant. N’oubliez pas de décocher Afficher la page de couverture en mode Deux pages
Les deux exemples de fichiers magazines PDF affichés ci-dessous sont aussi disponibles en téléchargement.
Exemple 3 : Magazine (couvertures et pages séparées)
Cet exemple part du principe que vous importez votre magazine en tant que deux fichiers PDF séparés : un fichier avec les couvertures et un autre avec les pages. Veuillez noter les observations suivantes :
- La zone en gris foncé que vous voyez sur la capture d’écran ci-dessous est l’arrière-plan de l’écran et ne fait pas partie du livre
- Les couvertures de magazine sont présentées en deux parties. Chacune d’elle est affichée sur une seule page dans le même fichier PDF :
- Première et quatrième de couverture (une page)
- Deuxième et troisième de couverture (une page)
- La première page du magazine apparaît sur la partie de droite
- La page 2 est à gauche
- La page 3 est à droite
- Les pages 2, 3 (ainsi que 4, 5, 6 et 7, etc.) sont des photos en double-page ou en regard l’une de l’autre
- La dernière page du magazine sera une page paire qui se trouvera à gauche
Couvertures de magazine sous PDF
Pages de magazine sous PDF
Exemple #4 : magazine (fichier PDF unique)
Cet exemple part du principe que vous importez un PDF unique contenant à la fois vos couvertures et vos pages. Veuillez noter les informations suivantes :
- La toute première page qui est affichée est la première de couverture
- La deuxième page qui apparaît est la deuxième de couverture
- La troisième page est l’endroit où vous placez normalement la « page 1 » (à moins que vous ne vouliez que votre magazine commence à la deuxième de couverture). Il s’agit d’une page placée à droite.
- L’antépénultième page est la dernière page du magazine
- La pénultième page est la troisième de couverture
- La dernière page est la quatrième de couverture
Premières pages d’un fichier PDF unique avec la couverture et les pages :
Les dernières pages d’un fichier PDF unique avec les couvertures et les pages :
